勇敢的人(The Brave One) 第29期

从12点26分到12点30分 From 12:26 to 12:30...

从917-157-1431 打给你 from 917-157-1431 to your cell phone.

地点是罗斯福岛 Vicinity of Roosevelt Island.

她跟你说她在别的地方吗 Did she tell you she was someplace else?

-对 -对不起 老兄 -Yes, she did. -I'm sorry, man.

去她的 对吧 But fuck her, right?

-去她的 -是啊 -Fuck her. -Yup.

去她的 Fuck her.

帮我个忙 Hey, do me a favor.

我拿到传票之前 Keep this to yourself until...

-别说出去 -根本就没存到硬碟 I can get that subpoena. -Didn't even go on the hard drive.

新简讯

对不起 他的住址 是克雷顿道90号

播放附件影片

开麦拉 Action!

你想跟我斗吗 Think you're fucking with me?

我要把你的头给撞爆 给我过来 Popped your motherfucking cherry! Over there. Let's even shit out.

抬头 抬头 Heads up!

好莱坞巨片 Hollywood!

好恩爱的一对鸳鸯哦 How cute. Lovebirds.

收件人 莫瑟 简讯

再见

再见

开麦拉 Action!

你想跟我斗吗 Think you're fucking with me?

-你们想赚钱吗 -当然 -You guys wanna make money or not? -Hell, yeah.

站一边 乖乖闭嘴 眼睛睁大 You know what to do. Stand on that corner and keep an eye out.

条子来了你们要怎么办 Show me you can do this. Show me you're ready.

站一边 乖乖闭嘴 眼睛睁大 Stand next to the four guys, keep your mouth shut and your eyes open.

条子来了你们要怎么办 Cops come, what do you do?

-拔腿就跑 -拔腿就跑 对吧 -Run! -Run, right?

很好 听着 站一边 眼睛睁大 Good. Listen, motherfuckers, stand on that sidewalk, keep an eye open.

-不是很难 对吧 -对 -How hard can that shit be? Right? -Yeah.

很好 走啊 去人行道那里 Good. So get going. Get on that fucking sidewalk. Come on.

你要什么 You want something?

我要拿回我的狗 I want my dog back.

妈的 The fuck?

狗狗 是我 Hi. Hi, boy. It's me.

嘿 乖狗狗 Hey. Hey, buddy. Hey.

记得我吗 Do you remember me? Huh, boy?

快走 Come on, man.

快走 Go, go!

我等得够久了 快把地址给我 No, you got me fucking waiting, and I need an address!

李德布莱恩 他昨天才到局里 For Reed Bryant. He came in yesterday.

走开 婊子 Get away, bitch!

现在谁才是婊子 Who's the bitch now?

-克雷顿道90号 -谢谢 -90 Clayton Avenue. -Thank you.

快给我闪边 Get the fuck out of the road!

-嘿 狗狗 -你不知道要用狗链吗 -Hey, puppy. -Don't you know there's a leash law?

尤其是你这种母狗 For a bitch like you!

又只剩下我跟你 和那只狗 死婊子 It's just you and me and the fucking dog again, bitch!

我打死你男友 这次也要打死你 I made your boyfriend smile. I'm gonna make you smile too, bitch!

相关信息

使用搜索工具,可以更快找到你想要的资料!

特别推荐

相关栏目

最新资料